« 入選通知 | トップページ | 【大地震に関する報告と対応】3月22日 »

2011年3月15日 (火)

大震災に対してのお知らせ

大震災に対し弊社の生産営業状況についてのお知らせ

お客様各位 殿

3月11日に発生いたしました「東北・関東大震災」により被害にあわれました全ての皆様に心よりお見舞い申し上げます。

当店の所在地茨城県日立市は、【震度6強】という大きな揺れに直面しました。
幸いスタッフ全員に怪我もなく、無事屋外に退避でき、沿岸に近い立地でございますが駅前地区は高地につき、津波等の被害はありませんでした。
店舗設備等の損害は現在調査中でございますが、今のところ大きな問題はなく早い段階で生産体制を復旧できる見込みです。

しかしながら、本日3月15日現在、電気以外、水道・ガスなどのライフラインが復旧せず、交通手段の確保もままならない状況にあります。現時点で可能な限りを尽くし対応にあたらせていただきますが、お急ぎのお客様におかれましては、多大なご迷惑・ご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。

一定の目途が付き次第、お客様のご要望に応じた対応を迅速に行ってまいります。ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

                       有限会社スタンプナメカワ
                         代表取締役 滑川 裕

|

« 入選通知 | トップページ | 【大地震に関する報告と対応】3月22日 »